On peut tout à fait figurer dans la généalogie sans porter le nom de Koechlin. La généalogie actuelle (1993 rééditée en 1998) incorpore la descendance des filles Koechlin jusqu'à leurs arrière-petits-enfants, ces derniers ne recevant pas de 'fiche généalogique' mais figurant à la fiche de leurs parents. En d'autres termes, si vous ne vous appelez pas Koechlin, vous avez votre fiche dans la généalogie si vous avez au moins une grand-mère Koechlin ; et vous êtes cité dans la fiche de vos parents si vous avez au moins une arrière grand-mère Koechlin.